Enter the word for search
all hands on deck
Library
But this is really all hands on deck.
work
Tout le monde sur le pont !
Une expression idiomatique qui signifie que tout le monde doit aider à accomplir une tâche.
But this is really all hands on deck.
general
Tout le monde doit mettre la main à la pâte
Tous sur le pont !
Une expression idiomatique qui signifie que tout le monde doit aider ou s’impliquer, car la tâche nécessite toutes les personnes disponibles.
It's always all hands on deck,
shipping
Tous sur le pont !
Un appel à toutes les personnes disponibles pour apporter leur aide ; à l’origine, un ordre nautique demandant à tous les membres de l’équipage de monter sur le pont.
Weighing mom requires all hands-on deck.
general
Tout le monde sur le pont !
Tout le monde est nécessaire pour aider à accomplir la tâche.